DDm Wagen Lastgrenze

Strecken und Fahrzeuge des Güterverkehrs
Antworten
Bastions
Jungspund
Beiträge: 1
Registriert: 14 Jan 2025, 00:54

DDm Wagen Lastgrenze

Beitrag von Bastions »

Hallo.
Ich komme aus Slowakei und mein Deutsch ist nicht gut, aber ich versuche.
Am slowakisch DDm Wagen haben wir diesen „Lastgrenzenraster“:
Eigengewicht: 26 t
Gesamtgewicht: 41 t
Lastgrenze: 15 t
Aber, am DDm Wagen der ÖBB ist geschrieben:
Eigengewicht: 24 t
Gesamtgewicht: 29 t
Und die Lastgrenze (15,0 t) ist geschrieben neben der Lastgrenzenraster. Warum ist es so? Warum ist in der Lastgrenzenraster nur 5 t Differenz? (Ich weiß, dass es Personenwagen ist.)

Auf Englisch:
On the Slovak DDm wagon we have this type of signs indicating load limit:
the tare weight: 26 t
the total weight: 41 t
the load limit: 15 t
But on the Austrian DDm are these markings:
the tare weight: 24 t
the total weight: 29 t
And the Lastgrenze (15,0 t) is next to this table. Why is it like that? Why is the difference in the load limit table indicating only 5 t difference? (I know that it is considered as coaching stock.)
https://www.k-report.net/ukazobrazek.ph ... =28/123675
Antworten