[F] Merkwürdige Schilder an der Haltestelle

Strecken, Fahrzeuge und Technik von Straßenbahnen und Stadtbahnen
Antworten
Wirklichkeit
Routinier
Beiträge: 326
Registriert: 13 Jun 2005, 13:16

Beitrag von Wirklichkeit »

Und noch was interessantes habe ich für euch gefunden: Am Romanplatz in München wird zwar auch gegen die Tram protestiert, aber so weit wie in Frankfurt sind wir in München noch nicht: Die Straßenbahnfahrer werden dort nämlich mittels an der Haltestelle aufgehängter Plakate aufgefordert, nicht mehr so viel Lärm zu produzieren. Und das im Rhein-Main-Gebiet, unweit des größtes deutschen Flughafens in Frankfurt/Main. Hier die ganze Geschichte: www.ebbelex.de
tra(u)mmann

Beitrag von tra(u)mmann »

Mahlzeit,
Wirklichkeit @ 22 Aug 2005, 12:07 hat geschrieben:Und noch was interessantes habe ich für euch gefunden: Am Romanplatz in München wird zwar auch gegen die Tram protestiert, aber so weit wie in Frankfurt sind wir in München noch nicht: Die Straßenbahnfahrer werden dort nämlich mittels an der Haltestelle aufgehängter Plakate aufgefordert, nicht mehr so viel Lärm zu produzieren. Und das im Rhein-Main-Gebiet, unweit des größtes deutschen Flughafens in Frankfurt/Main. [...]
man beachte die ironischen Kommentare in der Quelle
[...] zwei R-Wagen, deren Fahrer wahrscheinlich normalerweise Kavalierstarts in der Wendeanlage üben oder dauernd am Gas juckeln, [...]
Ich mag solche Formulierungen nicht. Eine Tram hat kein Gaspedal. Auch wenn's ironisch gemeint ist und als Anspielung auf lautere Autos...
Wirklichkeit
Routinier
Beiträge: 326
Registriert: 13 Jun 2005, 13:16

Beitrag von Wirklichkeit »

Was stört dich an dem Text? Also ich finde es gut geschrieben, wie der Autor sich über die Plakate lustig macht. Und darüber kann man sich ja nur lustig machen. :D
Benutzeravatar
GrauerTod
Doppel-Ass
Beiträge: 135
Registriert: 14 Mai 2004, 13:59
Wohnort: München, Kieferngarten

Beitrag von GrauerTod »

Wenn der deutsche nix zu meckern hat dann geht es ihm nicht gut

auserdem sehe ich gerade das ist auch alt ist ja von 2003
tra(u)mmann

Beitrag von tra(u)mmann »

Wirklichkeit @ 22 Aug 2005, 12:54 hat geschrieben: Was stört dich an dem Text? Also ich finde es gut geschrieben, wie der Autor sich über die Plakate lustig macht. Und darüber kann man sich ja nur lustig machen. :D
ich hatte mal einen Autor, der bestand darauf, dass in seinem Buch "Ale Angaben ohne Gewehr" geschrieben wird.

Auch mein Hinweis, dass manche Leser meinen könnten, dass Autor und Verlag nicht wissen, wie man das richtig schreibt, und den Witz (der noch dazu schlecht ist) nicht verstehen, konnten ihn nicht umstimmen. :angry: :angry: :angry:

Das Gleiche gilt für das "Gas geben" bei Elektrofahrzeugen, so was würde ich, auch wenn es satirisch gemeint ist, ungern schreiben.

Was ich auch nicht mag, sind die "Lichtjahre", wenn jemand schreibt, das dauert noch Lichtjahre. Das hört man sehr oft. Ein Lichtjahr ist aber eine Entfernung.

Auch hier weiß man nicht, ob es ironisch gemeint ist oder ob es der Autor wirklich nicht weiß.
Antworten