Schienenprojekt verbindet mit Ost-Europa

[mellertime]

aus urheberrechtlichen Gründen wurde das Zitat gelöscht

[BWUR-Stefan]

Vierachsenprojekt zwischen Deutschland und Russland

(Berlin, 22. August 2003) Bahnchef Hartmut Mehdorn hat sich am 20. August 2003 in Warschau mit dem Vorstandsvorsitzenden der Russischen Eisenbahnen (RZD), der Polnischen Staatsbahn (PKP S.A.) und der Belorussischen Staatsbahn (BC) getroffen. Vereinbart wurden sowohl im Güterverkehr und im Personenverkehr Maßnahmen zur Belebung der Verkehre über den Paneuropäischen Korridor II im Rahmen eines Vierachsenprojektes.

Das Projekt ist für die beteiligten Bahnen von entscheidender Tragweite für die weitere Gestaltung der Verkehre zwischen Deutschland und Russland - auch bezogen auf den Güteraustausch in andere GUS-Staaten - und weiter in den asiatischen Raum.

Die Maßnahmen wurden im Rahmen der Sitzung des Steering Committees in Warschau verabschiedet. Damit wurde die Umsetzungsphase des Projekts eingeläutet. Die von den Vorstandsvorsitzenden der Bahnen beschlossenen Maßnahmenpakete werden zu einer wesentlichen Leistungs-, Qualitäts- und Zeitverbesserung der Schienengüter- und -personenverkehre zwischen Deutschland und Russland beitragen. Die Deutsche Bahn ist überzeugt, damit eine deutliche Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der Schiene und die Erhöhung des Marktanteils auf dem Paneuropäischen Korridor II zu erreichen.

Auch für die deutsche Bahnindustrie kann die verstärkte Kooperation der Eisenbahnen von unternehmerischem Nutzen sein.

Die angestrebte Verstärkung des Schienenverkehrs zwischen Deutschland und Russland über Polen und Belorussland wird auch als wichtiger Beitrag zur verkehrlichen Integration der Wirtschaftsregionen durch einen umweltfreundlichen Verkehrsträger gesehen und findet damit die volle Unterstützung von Bundeskanzler Schröder.

Quelle: Presse-Information DB

[luc]

Nach mehr als 2 Jahren tut sich was:

Güterverkehr mit Russland wird deutlich beschleunigt Güterzug-Testfahrt Berlin–Moskau nach drei Tagen pünktlich am Ziel - Vier Bahnchefs vereinbaren gemeinsame Produktionsgesellschaft
(Moskau, 20. November 2005) Die Deutsche Bahn AG wird gemeinsam mit der polnischen Eisenbahn (PKP S.A.), der weißrussischen Eisenbahn (BC) und den russischen Eisenbahnen (RZD OAO) noch 2006 schnelle Güter­züge auf der Verbindung Berlin–Moskau fahren und dazu eine Produktionsgesellschaft gründen, an der alle vier Partner beteiligt sind. Auch der Personenverkehr soll attraktiver gestaltet werden. Ein erstes Projekt könnte der touristisch ausgelegte Hotelzug Berlin–Kaliningrad–St. Petersburg sein. Das haben die Chefs der vier Bahnen, Hartmut Mehdorn (DB), Andrzej Wach (PKP), Wladimir Zerelo (BC) und Wladimir Jakunin, RZD, heute morgen in Moskau bekannt gegeben.
DB-Vorstandsvorsitzender Hartmut Mehdorn sagte nach der Abschluss­konferenz der vier Bahnen, die nach drei Tagen Fahrt in der Zentrale der Russischen Eisenbahnen stattfand: „Wir waren mehr als erfolgreich unter­wegs. Es ist klar, dass wir alles tun müssen, um attraktive Angebote für unsere Kunden aufs Gleis zu setzen.“ Die vier Bahnchefs waren am vergangenen Donnerstag mit einem Test-Güterzug in Seddin bei Berlin gestartet und hatten die russische Hauptstadt in der Rekordzeit von drei Tagen erreicht, während Güterzüge bisher rund zehn Tage unterwegs sind. Mehdorn: „Wir haben demonstriert, was heute möglich ist. Drei Tage sind unser Maßstab für die Zukunft und es geht sicherlich noch schneller.“
Einen großen Teil der Zeit verlieren Güterzüge an der EU-Außengrenze in Brest (Weißrussland) bei der Umladung von Normalspur- auf Breitspur­wagen sowie durch die Zollformalitäten. Selbst der Testzug musste seine Fahrt im ersten Ort hinter der polnischen Grenze für mehr als einen Tag unterbrechen. „Die betrieblich notwendigen Arbeiten machen lediglich sechs Stunden aus“, so RZD-Chef Wladimir Jakunin, „den Rest der Zeit können wir einsparen.“  Eine technische Möglichkeit Zeit zu sparen wäre auch eine automatische Spurwechselanlage, bei der spezielle Achsen teleskopartig von 1435 auf 1520 Millimeter gestreckt werden.
Außer dem Spurwechsel machen auch andere Gegebenheiten den Verkehr Richtung Osten für die Bahnen kompliziert: Unterschiedliche Sprachen und Schriften und unterschiedliche Stromsysteme erschweren die Logistik.
Güterverkehrsexperten aller Partner sollen jetzt gemeinsame Fahrpläne mit einer Zielfahrzeit von drei Tagen entwickeln. Möglich wird dies durch elektronische Vorab-Übermittlung der Frachtbrief- und Betriebsdaten sowie Angleichung der unterschiedlichen Frachtbriefe. Die notwendigen Informationen können so den Zügen vorauseilen und ermöglichen den Bahnen und Zollbehörden eine bessere Planung. Ferner wollen die Bahnen auf überflüssige Lokwechsel und Betriebsaufenthalte verzichten, eine durchgängige elektronische Laufüberwachung einrichten und für die Kunden aus Industrie und Handel Haus-zu-Haus-Angebote von und nach Russland erarbeiten. BC-Chef Wladimir Zerelo bringt die Verbesserungen auf einen Nenner: „Mit unserem gemeinsamen Projekt wird die Trans­sibirische Eisenbahn quasi bis Berlin verlängert.“ Andrzej Wach, PKP, fügte hinzu: „Wir werden alle in den letzten drei Tagen gesammelten Erfahrungen in die Projektarbeit einfließen und uns regelmäßig berichten lassen.“
Hintergrund für die intensivere Zusammenarbeit sind die stark zunehmenden Handelsvolumina zwischen Mittel- und Osteuropa sowie Asien. Die sich daraus ergebenden Wachstumschancen wollen die Bahnen ergreifen und ihren Marktanteil deutlich ausbauen. Mehdorn: „Wir haben auf der Schiene noch jede Menge Kapazitäten frei und die Bahn ist für diese langen Strecken der mit Abstand umweltfreundlichste und günstigste Verkehrsträger.“ Auch Wladimir Jakunin sieht große Chancen für die Bahnen: „Das Geld liegt auf der Straße. Wir müssen es nur aufheben.“

Quelle: http://www.db.de/site/bahn/de/unternehmen/.../h20051120.html