[S] Ansagen

marco · Beitrag von **marco** » 17 Jun 2006, 19:20

Hi
Als ich gestern mit der S1 nach stutgart am Gotlieb daimler Stadio vorbei kam eine neue Computer ansage auf 5 Sprachen glaub.

Der Deutsche ging ungefähr so: Hallo Fußballfans willkommen bei der Deutschen Bahn. Wir begrüßen sie zur Fußball weltmeisterschaft 2006.
Viel Spaß beim heutigen Spiel.

Dann kam noch was, hab ich aber vergessen.

Gibts das nur in stuttgart oder auch wo anders?

189 100-1 · Beitrag von **189 100-1** » 17 Jun 2006, 19:32

Auch woanders: Klick!

Tim · Beitrag von **Tim** » 17 Jun 2006, 20:30

Ist doch bekloppt sowas. Für alles andere ist angeblich kein Geld da und für so einen Mist wird´s dann rausgepulvert. Als ob die ganzen Fahnen und das Fußballgedöns im Fernsehen, auf öffentlichen Leinwänden und in den Zeitungen usw. nicht schon ausreichen würde, nein da muss man auch noch extra Bahnansagen für die Fans einrichten... <_<

Tigerente290 · Beitrag von **Tigerente290** » 17 Jun 2006, 23:29

Joa, für Fahrgäste, auch in den 'gschissenen n-wagen gibts doch schon Ansagen

Die Fans brauchen auch welche

Claudia · Beitrag von **Claudia** » 17 Jun 2006, 23:42

Und im 642 gibt's das ja auch, nur machen das die wenigsten Kollegen (bisher nur einmal gehört)

ET 423 · Beitrag von **ET 423** » 17 Jun 2006, 23:46

Und natürlich im 423 - und morgen habe ich die Chance, meine armen Fahrgäste damit zu nerven.

Tja, Weisung ist Weisung.

Claudia · Beitrag von **Claudia** » 18 Jun 2006, 00:03

Och, die Brasilianer, Australier und Touristen werden sich freuen, in ihrer Landessprache so freudig begrüßt zu werden

. Da bekommt die FIS-Erweiterung auch endlich mal einen Sinn

Regiotraindriver · Beitrag von **Regiotraindriver** » 18 Jun 2006, 03:56

Die ET aus Ludwigshafen haben diese Software auch. Durfte heute (bzw. gestern) meine Fahrgäste damit euch begrüßen. Das Einzige was meines Erachtens fehlt ist eine passende Ansage am Zielbahnhof, aber ansonsten finde ich das gut.

marco @ 17 Jun 2006, 19:20 hat geschrieben:Als ich gestern mit der S1 nach stutgart am Gotlieb daimler Stadio vorbei kam eine neue Computer ansage auf 5 Sprachen glaub.

Der Deutsche ging ungefähr so: Hallo Fußballfans willkommen bei der Deutschen Bahn. Wir begrüßen sie zur Fußball weltmeisterschaft 2006.
Viel Spaß beim heutigen Spiel.

Zur Auswahl stehen 17 Sprachen, von denen 4 eingestellt werden können.
Der Text lautet: "Liebe Fußballfans, willkommen bei der Deutschen Bahn. Wir wünschen ihnen und ihrer Mannschaft eine erfolgreiche und schöne WM und viel Spaß beim heutigen Spiel."

glemsexpress · Beitrag von **glemsexpress** » 19 Jun 2006, 15:51

Regiotraindriver @ 18 Jun 2006, 03:56 hat geschrieben: Die ET aus Ludwigshafen haben diese Software auch.

Ich bin am Sammstag beim Spiel in K´lautern ein bisschen da Rumgefahren. Die 643 hatten die Ansage aber auch (konnte sie leider nicht verstehen). Beim VU-RheinNeckar konnte man aber die Ansage recht gut verstehen (ligt villeicht daran, das die S-Bahn mit der ich in Richtung K´lautern gefahren bin so gut wie leer war.