Fahrgastinformationssystem
- Wetterfrosch
- Kaiser
- Beiträge: 1768
- Registriert: 11 Mai 2002, 22:20
- Wohnort: Mangfalltal
Hallo alle zusammen!
Wie funktioniert eigentlich das Fahrgastinformationssystem in den ET-Serien? Eine Bandansage (natürlich vom Chip) ist klar, aber wie funktioniert das von Haltepunkt zu Haltepunkt, bzw. am Endbahnhof? Geht das per GPS oder durch gefahrene Streckenkilometer?
Danke schon mal voraus!
Wetterfrosch
Wie funktioniert eigentlich das Fahrgastinformationssystem in den ET-Serien? Eine Bandansage (natürlich vom Chip) ist klar, aber wie funktioniert das von Haltepunkt zu Haltepunkt, bzw. am Endbahnhof? Geht das per GPS oder durch gefahrene Streckenkilometer?
Danke schon mal voraus!
Wetterfrosch
-->Das Chaos täglich - Wetter erleben<--[img]http://smilies.cw08.calibra-web.de/html ... e/1143.gif[/img]
Blaskapelle Bruckmühl (NEU - jetzt wieder online!)[img]http://smilies.cw08.calibra-web.de/html ... y/tube.gif[/img]
METEO in München studieren:
Homepage der Mangfalltalbahn
Blaskapelle Bruckmühl (NEU - jetzt wieder online!)[img]http://smilies.cw08.calibra-web.de/html ... y/tube.gif[/img]
METEO in München studieren:
Homepage der Mangfalltalbahn

Laut Ausbildungsunterlagen erfolgt die Auslösung der nächsten Ansage
"nach 70 Metern Fahrt nach einem Halt mit Türfreigabe."
Im Prinzip ist jede Ansage ein "Zusammenschnitt" von Textbausteinen. Zum Beispiel ist der Satz "Nächster Halt" nur einmal gespeichert, das FIS-Gerät verknüpft ihn jeweils automatisch mit dem nächsten Bahnhofsnamen. Genau so funktioniert auch die Ansage des U-Bahnanschlusses und aller anderen Zusatzansagen. In einer separaten Datei für jede Route sind jeweils nur diese Verknüpfungen abgelegt, die dann vom FIS-Gerät ausgelesen werden.
Die Zusatzansage am Endbahnhof ("...alle aussteigen!") richtet sich nach der Eingabe der Route am Beginn der Fahrt. Dort wird die aktuelle Route mit Start und Ziel eingegeben. Das Ziel erscheint dann als Außenanzeige am Fahrzeug. Gleichzeitig wird diese Eingabe intern mit der Zusatzansage "...alle aussteigen!" verknüpft.
Ist der Endbahnhof erreicht, erfolgt dann zusätzlich diese Ansage. Somit ist es möglich, jeden beliebigen, als Ziel abrufbaren Bahnhof zum Endbahnhof der Route zu erklären.
Gruß, Ch.
Hallo,
auf meienr HP gibts ne Menge Ansagen aus 425ern und 423ern aus NRW! Da kann man Deutlich raushöhren, dass das "Nächster Halt ist" immer gleich ist! Die Ansgaen des 425er findest du in der Bildergalerei des 425ers, dei restlichen unter S-Bahn NRW! Ich habe auch 3 Münchner Ansagen auf meiner HP, es werden hoffentlich bald mehr, nachdem ich in München war, im August!
Gruß Nicklas
http://www.moderne-bahn.de.vu/
auf meienr HP gibts ne Menge Ansagen aus 425ern und 423ern aus NRW! Da kann man Deutlich raushöhren, dass das "Nächster Halt ist" immer gleich ist! Die Ansgaen des 425er findest du in der Bildergalerei des 425ers, dei restlichen unter S-Bahn NRW! Ich habe auch 3 Münchner Ansagen auf meiner HP, es werden hoffentlich bald mehr, nachdem ich in München war, im August!
Gruß Nicklas
http://www.moderne-bahn.de.vu/
Ich bin einer von wenigen 423er-Fans und stehe auch dazu
- Wetterfrosch
- Kaiser
- Beiträge: 1768
- Registriert: 11 Mai 2002, 22:20
- Wohnort: Mangfalltal
@all: Danke,
jetzt weiß ich endlich mal, wie das funktioniert. So kann jede Haltestelle zum Endbahnhof gemacht werden, ist ja eigentlich praktisch, so ist man flexibler mit einem "Baukastensystem" von Haltestellen.
jetzt weiß ich endlich mal, wie das funktioniert. So kann jede Haltestelle zum Endbahnhof gemacht werden, ist ja eigentlich praktisch, so ist man flexibler mit einem "Baukastensystem" von Haltestellen.
-->Das Chaos täglich - Wetter erleben<--[img]http://smilies.cw08.calibra-web.de/html ... e/1143.gif[/img]
Blaskapelle Bruckmühl (NEU - jetzt wieder online!)[img]http://smilies.cw08.calibra-web.de/html ... y/tube.gif[/img]
METEO in München studieren:
Homepage der Mangfalltalbahn
Blaskapelle Bruckmühl (NEU - jetzt wieder online!)[img]http://smilies.cw08.calibra-web.de/html ... y/tube.gif[/img]
METEO in München studieren:
Homepage der Mangfalltalbahn
- mellertime
- Lebende Forenlegende
- Beiträge: 4574
- Registriert: 13 Okt 2002, 16:43
- Wohnort: MPFF
- Kontaktdaten:
An diesem Wochenende werden die neuen Streckennetzdaten in die FIS gespielt. Somit können wir auch schon die neuen Linien (ab Dez) anzeigen lassen. Einige Neuerungen sind:
- bei der S7 kann als Endziel auch Riem angezeigt werden
- Umsteigeansagen zum Flughafen wurden aktualisiert
- Ansagen zur BOB wurden aktualisiert
- in Altenerding wird ein Hinweis zur Therme gegeben
- in Grafing/Ebersberg werden Umsteigeansagen nach Wasserburg hinzugefügt
- Nannhofen wird mit dem Zusatz Mammendorf angezeigt
und noch einige andere Sachen, die mir im Moment nicht einfallen
Neue Sonderziele gibt es auch, wie: BUGA 2005, S-Bahn München, Ersatzzug (wozu man das nutzen kann, ist mir noch ein Rätsel), Werk Steinhausen.
- bei der S7 kann als Endziel auch Riem angezeigt werden
- Umsteigeansagen zum Flughafen wurden aktualisiert
- Ansagen zur BOB wurden aktualisiert
- in Altenerding wird ein Hinweis zur Therme gegeben
- in Grafing/Ebersberg werden Umsteigeansagen nach Wasserburg hinzugefügt
- Nannhofen wird mit dem Zusatz Mammendorf angezeigt
und noch einige andere Sachen, die mir im Moment nicht einfallen
Neue Sonderziele gibt es auch, wie: BUGA 2005, S-Bahn München, Ersatzzug (wozu man das nutzen kann, ist mir noch ein Rätsel), Werk Steinhausen.
Tf der Münchner S-Bahn.
[img]http://img234.exs.cx/img234/175/bahnhofsbilderbannerfest8zx.gif[/img]
[img]http://images.spritmonitor.de/336973.png[/img]
[img]http://img234.exs.cx/img234/175/bahnhofsbilderbannerfest8zx.gif[/img]
[img]http://images.spritmonitor.de/336973.png[/img]
:blink: Du meinst wohl eher die zukünftige S2 - Ost, oder? :unsure:mellertime @ 24 Aug 2004, 22:14 hat geschrieben: - bei der S7 kann als Endziel auch Riem angezeigt werden
Also Ersatzzug könnte man nutzen, wenn am Leuchtenbergring mal wieder getauscht wird (ne S6 z.B.) und man hereinkommt; dann steht draußen "Ersatzzug".mellertime @ 24 Aug 2004, 22:14 hat geschrieben:Neue Sonderziele gibt es auch, wie: BUGA 2005, S-Bahn München, Ersatzzug (wozu man das nutzen kann, ist mir noch ein Rätsel), Werk Steinhausen.

Btw: Was hat BUGA 2005 als Sonderziel in der FIS zu suchen? :blink: :unsure:
Ich schaue weg, weil mir hier Einiges nicht paßt.
-
- Haudegen
- Beiträge: 684
- Registriert: 06 Okt 2003, 20:58
- Wohnort: Am Nesenbach
http://www.buga2005.de/ - Zur Expo 2000 gabs auch ein Sonderzugziel "EXPO 2000", zumindest bei den nach Hannover ausgeliehenen Kisten.ET 423 @ 24 Aug 2004, 22:24 hat geschrieben:(...) Btw: Was hat BUGA 2005 als Sonderziel in der FIS zu suchen? :blink: :unsure:
se upp för tåg
Die Bundesgartenschau 2005.8. Bauserie @ 24 Aug 2004, 22:28 hat geschrieben: http://www.buga2005.de/ - Zur Expo 2000 gabs auch ein Sonderzugziel "EXPO 2000", zumindest bei den nach Hannover ausgeliehenen Kisten.


Grüße

BUGA 2005 - :quietsch:
Ich schaue weg, weil mir hier Einiges nicht paßt.
- mellertime
- Lebende Forenlegende
- Beiträge: 4574
- Registriert: 13 Okt 2002, 16:43
- Wohnort: MPFF
- Kontaktdaten:
Nee, nee, S7!ET 423 @ 24 Aug 2004, 22:24 hat geschrieben: :blink: Du meinst wohl eher die zukünftige S2 - Ost, oder? :unsure:
Soll ich mal die ganzen Start- und Zielbahnhöfe posten?
Tf der Münchner S-Bahn.
[img]http://img234.exs.cx/img234/175/bahnhofsbilderbannerfest8zx.gif[/img]
[img]http://images.spritmonitor.de/336973.png[/img]
[img]http://img234.exs.cx/img234/175/bahnhofsbilderbannerfest8zx.gif[/img]
[img]http://images.spritmonitor.de/336973.png[/img]
Das wäre echt cool!mellertime @ 24 Aug 2004, 22:51 hat geschrieben: Soll ich mal die ganzen Start- und Zielbahnhöfe posten?

Gruß
:quietsch:
Ich schaue weg, weil mir hier Einiges nicht paßt.
Jo, als HVZ-Verstärker.Chris @ 24 Aug 2004, 23:04 hat geschrieben: Once upon a time, fuhr (or fährt?) eine S-Bahn nach Zorneding als S7.
Warum also nicht auch Riem.



Ich schaue weg, weil mir hier Einiges nicht paßt.
Kleine Anmerkung, die S4 (S45) fährt nicht bis Ebersberg durch, sondern endet immer in Grafing Bahnhof.ET 423 @ 24 Aug 2004, 23:08 hat geschrieben:Jo, als HVZ-Verstärker.Wenn du es so genau nimmst, dann ist die S4 Geltendorf - Ebersberg immer noch nicht tot, obwohls schon seit Anfang der 90er umgestellt wurde. Da fahren auch einige Züge in der HVZ von Ebersberg kommend in Richtung Geltendorf weiter.
Zu erkennen sind diese Züge daran, daß im FIS nicht S4 Geltendorf steht, sondern S Geltendorf.
Wenn jetzt alle die neue FIS schon bekommen, dann kann ich ja auch endlich bei diesen S45 in der Anzeige "S4 Grafing Bahnhof" erscheinen lassen, oder bekommen die Züge nur die neue alte FIS (S3 - Ebersberg, S8 Geltendorf usw), ein Zug fährt ja schon mit der neuen alten FIS rum.
Zur S7 nach Riem würde mir als Begründung einfallen, das man diese zur BUGA einfach bis Riem verlängert und dann von dort aus weiter per Shuttle-Bus zur BUGA, damit steigert man die Fahrgastkapazitäten.
Gruß, Guido
Tf bei der S-Bahn München
[img]http://www.eisenbahner-online.de/420-423.gif[/img]
Hinweis: Der obenstehende Beitrag spiegelt - sofern nicht anders gekennzeichnet - ausschließlich die persönliche Meinung des Verfassers wider.
Tf bei der S-Bahn München
[img]http://www.eisenbahner-online.de/420-423.gif[/img]
Hinweis: Der obenstehende Beitrag spiegelt - sofern nicht anders gekennzeichnet - ausschließlich die persönliche Meinung des Verfassers wider.
- mellertime
- Lebende Forenlegende
- Beiträge: 4574
- Registriert: 13 Okt 2002, 16:43
- Wohnort: MPFF
- Kontaktdaten:
Also hier brandneu die FIS-Routen:
S1 Ostbahnhof - Freising/Flughafen
01 MOPS <-> MFR/MFHM (m. u. o. Flügeln)
01a MFR/MFHM <-> MHN - ab/bis Moosach o. Halt (m. u. o. Flügeln)
S2 Petershausen/Pasing - Holzkirchen/Erding
02 MPE/MPS <-> MHO/MER
02a MPE <-> MHN - ab/bis Obermenzing o. Halt
S3 Ebersberg - Nannhofen (Mammendorf)
03 MNAN <-> Ebersberg
03a MNAN <-> MHN - ab/bis Pasing o. Halt
S4 Ebersberg - Geltendorf
04 MEG <-> MGE
04a MGE <-> MHN - ab/bis Pasing o. Halt
S5 Herrsching - Ebersberg/Holzkirchen
05 MHI <-> MEG/MHO
05a MHI <-> MHN - ab/bis Pasing o. Halt
S6 Tutzing - Erding/Kreuzstraße
06 MTZ <-> MER/MKZ
06a MTZ <-> MHN - ab/bis Pasing o. Halt
S7 Wolfratshausen - Kreuzstraße/Riem
07 MWO <-> MKZ/MRI
07a MWO <-> MHN - ab/bis Donnersbergerbrücke o. Halt
S8 Flughafen - Nannhofen (Mammendorf)/Geltendorf
08 MFHM <-> MNAN/MGE
08a MNAN/MGE <-> MHN - ab/bis Pasing o. Halt
S20 Holzkirchen - Nannhofen (Mammendorf)/Geltendorf
20 MHO <-> MNAN/MGE - über Mittersendling
S27 Holzkirchen - Ostbahnhof
27 MHO <-> MHN/MOPS - über Harras u. Stammstrecke
S (Mischstrecken)
45 MGE <-> MEG - über Ostbahnhof
47 MGE <-> MWO - über Mittersendling
57 MHI <-> MWO - über Mittersendling
85 MHI <-> MFHM - über Ostbahnhof
98 MPS <-> MOPS/MGI
(Sonderziele)
98a BUGA 2005, S-Bahn München, Premierenfahrt, Sonderfahrt, Die neue S-Klasse, Leerfahrt, ET 423 in Fahrt, Ersatzzug, Testfahrt, Werkstattfahrt, Werk Steinhausen
99 Betriebsfahrt, Nicht einsteigen
S1 Ostbahnhof - Freising/Flughafen
01 MOPS <-> MFR/MFHM (m. u. o. Flügeln)
01a MFR/MFHM <-> MHN - ab/bis Moosach o. Halt (m. u. o. Flügeln)
S2 Petershausen/Pasing - Holzkirchen/Erding
02 MPE/MPS <-> MHO/MER
02a MPE <-> MHN - ab/bis Obermenzing o. Halt
S3 Ebersberg - Nannhofen (Mammendorf)
03 MNAN <-> Ebersberg
03a MNAN <-> MHN - ab/bis Pasing o. Halt
S4 Ebersberg - Geltendorf
04 MEG <-> MGE
04a MGE <-> MHN - ab/bis Pasing o. Halt
S5 Herrsching - Ebersberg/Holzkirchen
05 MHI <-> MEG/MHO
05a MHI <-> MHN - ab/bis Pasing o. Halt
S6 Tutzing - Erding/Kreuzstraße
06 MTZ <-> MER/MKZ
06a MTZ <-> MHN - ab/bis Pasing o. Halt
S7 Wolfratshausen - Kreuzstraße/Riem
07 MWO <-> MKZ/MRI
07a MWO <-> MHN - ab/bis Donnersbergerbrücke o. Halt
S8 Flughafen - Nannhofen (Mammendorf)/Geltendorf
08 MFHM <-> MNAN/MGE
08a MNAN/MGE <-> MHN - ab/bis Pasing o. Halt
S20 Holzkirchen - Nannhofen (Mammendorf)/Geltendorf
20 MHO <-> MNAN/MGE - über Mittersendling
S27 Holzkirchen - Ostbahnhof
27 MHO <-> MHN/MOPS - über Harras u. Stammstrecke
S (Mischstrecken)
45 MGE <-> MEG - über Ostbahnhof
47 MGE <-> MWO - über Mittersendling
57 MHI <-> MWO - über Mittersendling
85 MHI <-> MFHM - über Ostbahnhof
98 MPS <-> MOPS/MGI
(Sonderziele)
98a BUGA 2005, S-Bahn München, Premierenfahrt, Sonderfahrt, Die neue S-Klasse, Leerfahrt, ET 423 in Fahrt, Ersatzzug, Testfahrt, Werkstattfahrt, Werk Steinhausen
99 Betriebsfahrt, Nicht einsteigen
Tf der Münchner S-Bahn.
[img]http://img234.exs.cx/img234/175/bahnhofsbilderbannerfest8zx.gif[/img]
[img]http://images.spritmonitor.de/336973.png[/img]
[img]http://img234.exs.cx/img234/175/bahnhofsbilderbannerfest8zx.gif[/img]
[img]http://images.spritmonitor.de/336973.png[/img]
- mellertime
- Lebende Forenlegende
- Beiträge: 4574
- Registriert: 13 Okt 2002, 16:43
- Wohnort: MPFF
- Kontaktdaten:
An diesem Wochenende wird eine neue FIS-Version aufgespielt.
Erstmals wird in München die Ausstiegsseite angesagt, allerdings nicht an Endbahnhöfen und an solchen Stationen wo es Überholungen gibt. Da kann dann der Tf mit den neuen Tasten im Terminal die Ansage selbst auslösen oder berichtigen.
Dann wird auf der S1 in jedem Zugteil angesagt wo er hinfährt.
Am Isartor entfällt der Hinweis zum Deutschen Museum.
Außerdem wurden die englischen Ansagen überarbeitet.
Und no ein paar Änderungen, die mir im Möment nicht einfallen, aber in der nächsten Woche kann ich mehr dazu schreiben.
Erstmals wird in München die Ausstiegsseite angesagt, allerdings nicht an Endbahnhöfen und an solchen Stationen wo es Überholungen gibt. Da kann dann der Tf mit den neuen Tasten im Terminal die Ansage selbst auslösen oder berichtigen.
Dann wird auf der S1 in jedem Zugteil angesagt wo er hinfährt.
Am Isartor entfällt der Hinweis zum Deutschen Museum.
Außerdem wurden die englischen Ansagen überarbeitet.
Und no ein paar Änderungen, die mir im Möment nicht einfallen, aber in der nächsten Woche kann ich mehr dazu schreiben.
Tf der Münchner S-Bahn.
[img]http://img234.exs.cx/img234/175/bahnhofsbilderbannerfest8zx.gif[/img]
[img]http://images.spritmonitor.de/336973.png[/img]
[img]http://img234.exs.cx/img234/175/bahnhofsbilderbannerfest8zx.gif[/img]
[img]http://images.spritmonitor.de/336973.png[/img]
Also in Pasing scheint die Ansage nicht planmäßig zu kommen. Dann kann also der Tf mittels den Terminaltasten das noch hinzufügen, oder?mellertime @ 16 Jul 2005, 19:53 hat geschrieben: Erstmals wird in München die Ausstiegsseite angesagt, allerdings nicht an Endbahnhöfen und an solchen Stationen wo es Überholungen gibt. Da kann dann der Tf mit den neuen Tasten im Terminal die Ansage selbst auslösen oder berichtigen.
Dann entfällt es also, daß man das selber durchsagen muß, oder?mellertime @ 16 Jul 2005, 19:53 hat geschrieben: Dann wird auf der S1 in jedem Zugteil angesagt wo er hinfährt.
Ja Gott sei Dank. Ich frage mich sowieso, wer sich das ausgedacht hat. :blink:mellertime @ 16 Jul 2005, 19:53 hat geschrieben: Am Isartor entfällt der Hinweis zum Deutschen Museum.
Größte Änderung, die mir heute aufgefallen sind, sind die Hinweise für die U-Bahn.mellertime @ 16 Jul 2005, 19:53 hat geschrieben: Außerdem wurden die englischen Ansagen überarbeitet.
- Vorher: For subway connections, please change here.
- Jetzt: Connection to the subway.
Ich schaue weg, weil mir hier Einiges nicht paßt.
Reichte sie doch vorher auch. Ich könnte mir vorstellen, daß die englischen Ansagen gekürzt wurden, da ansonsten der Platz für andere Ansagen (e.g. Bitte in Fahrtrichtung links aussteigen) nicht mehr gereicht hätte.AndreasZ @ 16 Jul 2005, 21:54 hat geschrieben: Warscheinlich reicht die Zeit nicht mehr immer so ganz, wenn schneller durch die Röhre gefahren wird...![]()

Zusatz: Darum ist wohl auch dieser sinnlose Hinweis aufs deutsche Museum rausgeflogen.

/edit: den Zusatz hinzugefügt *G*.
Ich schaue weg, weil mir hier Einiges nicht paßt.
Vielleicht fahrt ihr schneller, die Ansagen werden mit der Zeit langsamer oder der Tunnel kürzer... Man weiß ja nie...Reichte sie doch vorher auch.

Eben, ein bissl knapp is' es manchmal schon (z.B. Hauptbahnhof-Stachus)...da ansonsten der Platz für andere Ansagen (e.g. Bitte in Fahrtrichtung links aussteigen) nicht mehr gereicht hätte.
Aber solang' ich noch noch weiß, wo ich bin, kann die Tante sagem, was sie will...

Öhm, da haste mich jetzt falsch verstanden oder ich hab mich falsch ausgedrückt - ich meinte, daß der Platz aufm FIS-Speicher sehr knapp ist *G*.AndreasZ @ 16 Jul 2005, 22:06 hat geschrieben: Eben, ein bissl knapp is' es manchmal schon (z.B. Hauptbahnhof-Stachus)...
Aber solang' ich noch noch weiß, wo ich bin, kann die Tante sagem, was sie will...![]()
Ich schaue weg, weil mir hier Einiges nicht paßt.
- mellertime
- Lebende Forenlegende
- Beiträge: 4574
- Registriert: 13 Okt 2002, 16:43
- Wohnort: MPFF
- Kontaktdaten:
Hey Martin, deine Fragen hätten nicht sein müssen!
Einfach mal in den Weisungsraum gehen und lesen. :rolleyes:

Tf der Münchner S-Bahn.
[img]http://img234.exs.cx/img234/175/bahnhofsbilderbannerfest8zx.gif[/img]
[img]http://images.spritmonitor.de/336973.png[/img]
[img]http://img234.exs.cx/img234/175/bahnhofsbilderbannerfest8zx.gif[/img]
[img]http://images.spritmonitor.de/336973.png[/img]
Klaro, aber da bin ich erst wieder am Montag und du kennst mich doch - ich bin neugierig *G*.mellertime @ 16 Jul 2005, 22:26 hat geschrieben: Hey Martin, deine Fragen hätten nicht sein müssen!Einfach mal in den Weisungsraum gehen und lesen. :rolleyes:
Ich schaue weg, weil mir hier Einiges nicht paßt.
-
- "Lebende Forenlegende"
- Beiträge: 6833
- Registriert: 26 Nov 2004, 22:15
- Wohnort: München
Diese Ansage war prinzipiell schon gut - allerdings nicht in der Version, die bisher zu hören war. Ich hab mir immer gedacht: "bitte, schmeißt die Ansage entweder raus, oder lasst sie drin, aber ergänzt sie um die englische Version". Schließlich sind auch viele ausländische Touristen mit Ziel Deutsches Museum unterwegs, und denen brachte der deutsche Hinweis wohl kaum was.mellertime @ 16 Jul 2005, 19:53 hat geschrieben: Am Isartor entfällt der Hinweis zum Deutschen Museum.
Naja, vermissen werd ich den Hinweis wohl nicht - zumal er nicht mal ein ganzes Jahr überlebt hat (oder?).
Ende August 2004 kam die FIS-Version, mit der die Umsteigemöglichkeit zum D. Museum angesagt wurde und jetzt isse wieder draußen. Ich würde sagen, sie hat net mal ein Jahr überlebt. Eines darf man allerdings net verkennen: Diese Ansage hat in den nächtlichen Alki-Expressen sehr oft für gute Stimmung und Bauchweh vor lachen gesorgt.Oliver-BergamLaim @ 17 Jul 2005, 02:41 hat geschrieben: Naja, vermissen werd ich den Hinweis wohl nicht - zumal er nicht mal ein ganzes Jahr überlebt hat (oder?).




Ich schaue weg, weil mir hier Einiges nicht paßt.
- Tigerente290
- Lebende Forenlegende
- Beiträge: 2146
- Registriert: 25 Aug 2002, 00:58
- Wohnort: München