Wie ich schon im Thema Liniendurchbindungen (Bus) schrieb:
Die MVG hat längst den Überblick über ihre eigenen Angebote verloren. Da wird auch gerne der ganztägige Ausfall einer unbestimmten Zahl von Kursen auf der Tramlinie 37 mitgeteilt, auf der App hingegen sind dies offensichtlich Kurse, die zum Ende der HVZ planmäßig einrücken und somit ab diesem Zeitpunkt keine Lücke mehr vorhanden ist.
Ob das bisher immer der Fall war, weiß ich natürlich nicht, vermute jedoch, dass man den Tickertext einfach den ganzen Tag hat laufen lassen, ohne ihn mit der Realität abzugleichen.
Da die HVZ-Verlängerung der Linie 37 vom Maxmonument nach St. Emmeram 4 oder 5 Kurse benötigt, sollte die Leitstelle doch in der Lage sein, mittels "Durchtauschen" oder sonstiger geeigneter Maßnahmen sicherzustellen, dass außerhalb der HVZ alle Kurse besetzt sind.
(Wobei, wenn in der HVZ Kurse ausfallen, dann natürlich auf dem gesamten Linienweg bis zur St.-Veit-Straße. Nur einzelne Kurse während der HVZ am Maxmonument zu wenden, ist aus Umlaufgründen nicht durchführbar.)